Harry Chandler helped pull injured sailors from the waters of Pearl Harbor after the 1941 Japanese attack on naval base