The former president, 78, was admitted to Georgetown University Medical Center on Monday after developing a fever