Florida authorities say they're pursuing a criminal case against a man accused of trying to assassinate President-elect Donald Trump for a car crash that occurred after his arrest