Sources told The Wall Street Journal that Musk’s drug use and contact with foreign nationals could lead to his existing security clearance being revoked if he attempts to upgrade it