A spokesperson said Prime Minister Mustafa Madbouly is taking medication, including antibiotics