President-elect Trump is stirring the political pot in Canada while Prime Minister Trudeau faces low public approval