Their mother left them at home in the care of a family friend, police said