Adèle Haenel has become the first famous face of the #MeToo movement in France