Garrison Page, a Houston County Sheriff’s Office deputy, was arrested on November 19 near Skyview Elementary School in Lizella, Georgia