Kennedy has long advocated against food dyes, additives and ‘harmful chemicals’