Snow and rain could snarl Thanksgiving travel in large portions of the U.S.