The vice president is reportedly mulling how to ‘reassert’ her role in the Democratic Party following her decisive defeat by Donald Trump