Prosecutors said A.J. Owens had come to Lorincz’s home after her children complained that she had thrown roller skates and an umbrella at them, which Susan Lorincz denied