These individuals ‘served the Civil Air Patrol as volunteers who wanted to help make Colorado a better, safer place for all,’ the state’s governor said