‘Pam will refocus the DOJ to its intended purpose of fighting Crime, and Making America Safe Again,’ Trump wrote in a statement on Thursday evening