Weiner began his political career on the New York City Council, the same office he is considering running for