Jimmy Fallon roasted Donald and Melania Trump on their return to the White House following the Republican’s dramatic election victory.