Clinton was the favorite to take the White House in 2016 and her defeat sent shockwaves around the country