A pair of ruby slippers worn by Judy Garland in The Wizard of Oz are on the auction block nearly two decades after a thief stole the iconic shoes, convinced they were adorned with real jewels