New weather warnings issued in dozens of areas in Spain as prime minister warns devastation from flooding is ‘not finished’