Three jurors, Moore’s trial judge, and a former state prison director called for the 59-year-old to get clemency