Fox News reached a mammoth settlement with Dominion Voting Systems over the company’s defamation claims