Senate Minority Leader and former president have had a fraught relationship through their time in office together