Post Office reveals stamp design on theme of British myths