BlackRock has agreed to purchase global credit investment manager HPS Investment Partners in a $12bn deal, marking the asset manager’s latest M&A move.