The US Securities and Exchange Commission has charged former top bond trade and Western Asset Management co-CIO Ken Leech with fraud.