The agency is supporting the company’s expansion into new verticals and increasing overall brand awareness.