The former press aide to Hillary Clinton will be the company’s first CCO.