In this futuristic film starring Robert Pattinson, the director revisits his favourite themes. But a Donald Trump parody falls flat.