How Labour could win the battle over private education.