The geophysicist and archaeologist on uncovering Petra’s secrets.