The artist’s worlds are full of humour – but something else moves beneath.