The award-winning playwright on the nobility of teachers and the masterpiece that is The Sopranos.