Unexpected success for Demokraatit after a campaign overshadowed by Trump's threats