From chocolate box villages to grand stately homes, the picturesque region has plenty to explore