The Senate Judiciary Committee chairman in charge of Trump's legal agenda