From awards-circuit heavyweights to curve balls, these are the films and actors causing a stir