The two began interbreeding about 47,000 years ago, according to researchers