The correspondent picks works by Anna Politkovskaya, Catherine Belton and more