Former president's mental fitness and alleged cognitive decline firmly back in the spotlight after 'bizarre' town hall event