A survey by the OECD suggests a worrying decline in literacy