The first casualties of generative AI offer lessons for other businesses