A terrible night for the chancellor, Olaf Scholz; a great one for the hard right