Some Gen Z slang terms can now even earn you points in a game of Scrabble