Lectures on social issues instead of just amazing art: no wonder London’s major galleries are in crisis, says JJ Charlesworth