It may sound shocking that half of Britain’s young people want authoritarian rule, but there’s a social theory that explains it