People are flocking there thanks to the gameshow’s success - but there’s a lot more to Inverness and the nearby Highlands than meets the eye