North Yorkshire is the country escape du jour this season — and these stylish cabins are the perfect place to soak it all in from, says Annabelle Spranklen