The Vice President has crafted one of the most innovative and playful get-out-the-vote strategies in recent political history, by harnessing the power of internet culture. From winning over Hollywood elites to the ‘pack of feral 25-year-olds’ running her TikTok, Emma Loffhagen reports