EXCLUSIVE: As 70,000 cowbow hat-wearing fans descend on the capital, Apple Music Country host Kelleigh Bannen lifts the lid on why country is taking over the world